post https://api-wallet-sandbox.venly.io/api/signatures/build
Transforms a generic signature request into a blockchain-specific signature request
with all necessary parameters populated for the target network.
Supported operations:
- Plain Message signing
- EIP-712 structured data signing